11
「テスコよりもさらにエキサイティングです」: コーンウォールの若者は伝統的な漁業に魅了されるでしょうか?
私コーンウォール州ニューリンの、珍しく穏やかな日の午前中です。ウィル・ロバーツさんは夜明け前に港を出て、水揚げするサバを抱えて埠頭に戻ってきました。 22歳の彼はここでは珍しく、港から小さな商船を出している数少ない若い漁師の一人だ。
「周りに誰もいない暗闇の中で外に出て、頭上の空に天の川が見えると、魔法のような気分になります。」と彼は言います。 「オフィスや屋内で、これらすべてに囲まれて働くなんて想像できませんでした。」
ロバーツが獲物を保持するために桟橋の壁をよじ登る姿は、海でのキャリアの機会についてもっと知りたいと熱望している若い新入社員候補者のグループを表しています。彼らは、若者に釣りを始めることを奨励することを目的として、コーンウォール魚生産者組織（CFPO）が実施するシーフード・コーンウォール・トレーニングとテイスティ・デイの一環としてここに来ています。
質疑応答
アゲインスト・ザ・タイドシリーズとは何ですか？
見せる
来年、ガーディアン紙のシースケープスチームの「アゲインスト・ザ・タイド」プロジェクトは、イングランドとウェールズの沿岸地域の若者の生活をレポートする予定だ。
イングランドの多くの沿岸都市の若者は、同等の内陸部の若者と比べて、貧困、劣悪な住居、低学歴、低い雇用機会に直面する可能性が高い。最も恵まれた海岸沿いの町では、生活の選択肢を制限する不安定で断片的な公共サービスや交通手段と格闘することになるかもしれない。
今後12か月間、ドキュメンタリー写真家のポリー・ブレーデンとともに、私たちは全国の港町、海辺のリゾート、かつての漁村を訪れ、16歳から25歳の若者たちに自分たちの生活や住んでいる場所についてどう感じているかを語ってもらいます。
私たちは、彼らの声をレポートの中心に据えることで、彼らが望む未来を創造するためにどのような変化が必要なのかを検討したいと考えています。
コーンウォールでは自営業やパートタイムの仕事が多く、その多くが観光関連であるため、多くの若者の仕事の選択肢は低賃金で不安定なことが多い。 CFPOの報告書によると、漁業はコーンウォールの通年経済の基盤の1つであり、その価値は1億3,000万ポンドに達し、サプライチェーンにおける7,800人の雇用を担っている。海上の各漁師は、卸売業者からその日の獲物を準備するシェフに至るまで、陸上での他の 15 の仕事をサポートしています。
-
ニューリン港 – 漁業はコーンウォールの通年経済において大きな役割を果たしており、その価値は 1 億 3,000 万ポンドに達し、サプライチェーンで 7,800 人の雇用を生み出しています。
-
ニューリンズ・ワーフ在住のフィッシャー・ウィル・ロバーツさん（22）。 「オフィスや屋内で、これらすべてに囲まれて仕事をするなんて想像できませんでした。」
経験豊富な釣り人がグループを港の周りに案内し、基本的な結び方や結び目を実演し、故郷の海岸での魅力的で長期的な生活様式についての洞察を与えます。
53歳のナイジェル・テイラーさんはニューリン郊外の村出身で、何十年も海で働いている。 「私が子供の頃、港で働いていたり、港やその周辺で何らかの仕事に就いていたとしても、誰もが港と関わりがありました。」
彼によれば、労働者階級の子供たちは学校を出てすぐに入門レベルから始めて、たくさんのお金を稼ぐことができます。
「私たちはかつて、3日間だけ海に出て大金を稼ぐことができたので、『3日間億万長者』と呼ばれていました」と彼は言う。 「状況は変わりました。しかし、まだ獲れる魚はありますし、それでもかなり良い生計を立てることができます。」
国家職業サービス局によると、甲板員の平均年収は2万2000ポンドから3万ポンドだが、ある退役軍人は将来の漁師たちに「短期間で最大4万ポンドから5万ポンド」稼げると言っている。参加者にとって給与水準は目を見張るものがあります。 14歳から22歳までの彼らの労働状況は、コーンウォールの低賃金労働市場のケーススタディのようだ。ある人はテスコで働いており、ある人は季節閉園のホリデーパークで働いており、もう一人は同じく冬季閉園のアイスクリームショップで働いている。他の場所でより良い機会を求めて引っ越した友人がいる人はたくさんいます。誰もがコーンウォールに住みたいと思っているが、最低賃金で季節労働以上の労働を必要とする仕事に就いている。
ツアーの終わりに、ニューキーの労働者である 17 歳のトム・ミラーさんは、海に出るために必要な必須の資格を取得できる 10 日間のトレーニングコースに熱心に申し込みました。 「人々は、釣りとは常に寒くて濡れていることを意味すると考えています」と彼は言います。 「子供の頃、私は父親と一緒に多くの時間を釣りに費やしました。私はいつも釣りが大好きでした。だから、それを仕事として追求してみてはいかがでしょうか。給料の仕事よりも安定した収入が得られます。それに、海にいるのが大好きです。正直、天気がどうなろうと気にしません。」
-
先頭に立っているトム・ミラーと若者のためのおいしい日のガイ・ミッチェル。リース・ケリーさん（左）は漁船での旅を始めるのが待ちきれません。海で数十年の経験を持つ漁師、ナイジェル・テイラーさん（右）
コーンウォールの中心部の内陸の町、カムボーンに住むリース・ケリーさん（22）も、始めるのが待ちきれません。 「スーパーマーケットで働くのは本当に飽きてしまった」と彼は言う。 「私は海が大好きで、テスコよりももう少しエキサイティングな屋外で何かをするというアイデアが好きです。」
22歳のマチルダ・フィリップスさんにとって、研修コースの成功は、若者たちがコーンウォールの漁業を存続させたいと熱望している証拠だという。 「ここコーンウォールでは、漁業が若者たちに生計を立てる機会を与えています」と彼女は言います。フィリップスさんはリザード半島の小さな湾、キャジウィズにある漁師の家庭の出身で、2年前にこの業界に参入してくる若者を支援するヤング・フィッシャーマンズ・ネットワーク（YFN）の設立に協力した。これは若い漁師に焦点を当てた英国初のネットワークで、現在コーンウォールのほぼすべての港に 70 名を超える会員がいます。
「人々は漁業の衰退について話していますが、私が見ているのは漁業が繁栄しているということです。カジウィスにはフルタイムで操業しているボートが6隻あり、30歳未満の人たちが経営しています。」 「ネットワークのメンバーの多くは、何百年も続いている伝統産業の一員であること、そして漁師が今も私たちのコミュニティで高く評価され、生活の中心となっているという事実を本当に楽しんでいます。釣りはアイデンティティと帰属意識を与えてくれます。」
ニューリンハーバーの釣りシーンに定着することは、10代の頃に精神的健康上の問題を経験し、学校で苦労していたロバーツにとって確かに変革をもたらした。 「私は重度の社交不安症を患っていて、人々と話すのが本当に困難でした」と彼は言います。 「釣りを始めたときは、自分が何をしているのか全く分かりませんでしたし、港には知り合いもいませんでした。でも、年上の人たちが話しかけてくれるようになりました。彼らは素晴らしく、とても助けてくれました。今では私の不安はほとんど消えました。」
彼 彼は Cornish Fisherman というニックネームで自分の YouTube チャンネルも持っており、彼のビデオは 50,000 回以上再生されています。 「なぜ人々がこのビデオをそんなに好むのか分かりません。それらは船に乗っている私だけで、良い日も悪い日も過ごしているだけです。でも、私は自分の人生がどのようなものであるかを示すのが楽しいです」と彼は言います。 「私のような他の多くの漁師は、竿と糸を使わず、この釣り方は廃れつつあります。しかし、人々は糸で釣った魚を買いたいようです。だから、再び人気が出るかもしれません。」しかし、彼はそれがあまり人気がないと予想している。お気に入りの釣り場を訪れるときは、ベストスポットを秘密にするためにカメラの電源をオフにします。
コーンウォールはここ数カ月間、壊滅的な嵐に見舞われているが、ロバーツさんは近い将来に漁業をやめるつもりはない。 「救命ボート乗り場の前のベンチに毎日集まって、おしゃべりしたり、とんでもない話をしたりする年配の漁師もいます」と彼は言う。 「彼らは、いつか私があのベンチに座って、若者たちに物語を語る老人になるだろうと冗談を言い続けています。彼らはおそらく正しいです。おそらくいつか私も同じことをするでしょう。なぜなら、一度釣りがあなたの血の中に入ると、それはそこに残るようです。」
