「ヴァンダーポンプ」は再び君臨できるのか？

そして2023年のシーズン10中に、天の御業としか言いようのない出来事が起きた。トム・サンドバルが、カメラの目の前で、長年の恋人でキャスト仲間のアリアナ・マディックスと、新しく若いキャストのラケル（旧姓レイチェル）・ルイスと密かに浮気していたことが明らかになった。この出来事の真の有機的な驚きは、ブラボーにとっても、観客にとっても、番組の出演者のほとんどにとっても、熱狂を引き起こし、「ヴァンダーポンプ」は復活を遂げました。その時、私は ツイートしました「ヴァンダーポンプ 今シーズンは私に希望を与えてくれました。何かが死んだと思ってもいい…何かが終わったと思ってもいい…そして、それは不死鳥のように再び甦るのです。私たち全員への教訓です。」しかし、実際には、そのような復活はまれで、おそらく短期間であり、すぐにショーの瞬間が再び終わるだろうということを私は知っていました。

これは、「スキャンドヴァル」の熱が冷めた後、「ヴァンダーポンプ・ルール」がこれで終了したために起こりました。シーズン11では不倫騒動の余波が描かれたが、本格的で面白い新しいストーリー展開がなかったこと、マディックスが不倫相手のサンドヴァルとの撮影を拒否したこと、そして多くの『ヴァンダーポンプ』OGが『ザ・バレー』に移住したこと（失望と子供たちとの結婚生活を描いたある種の続編）の間で、執筆は壁に掛かっていた。 2024年後半に『ヴァンダーポンプ・ルール』がまったく新しいキャストでシーズン12にリブートされるというニュースが正式に流れたとき、シリーズのクリエイターではないブラボーの責任者アンディ・コーエンは、それが「絶対に正しいことだ」と語り、番組が何年にもわたって「ゆっくりと、しかし確実に無に帰す」まで続いたやり方にどれほど感銘を受けたかを述べた。 [the cast members] 取り組んでいた トーン「今、ついにすべてが始まった場所に戻る時が来たように思えました。

ヘラクレイトスはかつて「同じ川に二度足を踏み入れる人はいない。なぜなら、それは同じ川ではないし、彼も同じ人間ではないからである」と示唆したことがある。シーズン12の最初のエピソードで、リサ・ヴァンダーポンプがカメラマンに笑いながら「私の胸は年々低くなっているので、フレームを広げる必要がある」と語ったとき、この感情は同じだった。時間の流れは身体だけでなく、身体の外の世界にも影響を及ぼします。ヴァンダーポンプの場合、それはウエストハリウッドのレストランシーンを意味します。 トーン の一部です。ロバートソン大通りとサンタモニカ大通りの人気のない交差点をカメラが捉えながら、彼女は、パンデミック以来、ウエストハリウッドがナイトライフの中心地としてかつての活気を取り戻しておらず、その結果、彼女自身の施設も打撃を受けていると指摘した。ゲイラウンジは2023年に閉鎖を余儀なくされる ポンプすぐ近くにある トーンそれについて彼女も「繁栄していない」と認めている。しかし、ヴァンダーポンプは諦めない。いつ？ トーン共同オーナーのナタリー・プイユ・ザパタさんが、このレストランは「大変な苦労をしている」と涙ながらに告げると、ヴァンダーポンプさんは「私たちは何年も生き残ってきた。これからも生き残るつもりだ」と彼女を安心させる。その後、従業員らへの講義で、「多くのレストランが…閉店した…適者生存だ！」と備えをするようアドバイスした。

エンターテイメント業界で成功するという夢を持ってキャストが街にやって来た番組として、「ヴァンダーポンプ・ルール」には当初からダーウィンのヒントがあった。 （アルフレッド・ヘイズが1958年の小説『世界に見せる私の顔』でハリウッドでの成功について書いたように、「成功から成功へと進んだ人はいるだろうか？しかし、同時に失敗から失敗へと進んだ人はいない。」）それでも、この番組が2013年に初演されたとき、私たちはまだオバマ政権の時代にいた。希望が漂っていた、 トーン 喧騒があり、たとえ労働者のスタートがうまくいかなかったとしても、彼らはまだ元気でふさふさした尻尾をしていて、唯一の道は上るしかないと確信していた。シリーズの最初のシーズンで長年給仕役を務めるクリステン・ドゥーテが語ったように、ヴァンダーポンプは「私たちが一生ウェイトレスやバーテンダーになることを望んでいるわけではなく、なりたいものに到達するための足がかりとして使ってほしいのです」。

もちろん、『ヴァンダーポンプ』シーズン12のキャストたちは今もスターダムを目指している。オードリーはホステスとして働く22歳の金髪のテキサス人で、16歳の頃からの「女優になる夢」をかなえるために順番待ちをしている。自称「クレイジービッチ」でバーテンダーのナタリーは、歌手兼女優志望で、「アリアナ・グランデと同じショッピングモールに通って育ち」、「オーランド・ブルームを発見した女性と一緒にトレーニングを受けた」。ニュージャージー州で引き裂かれたバーテンダーのクリスは、いとこで同じように引き裂かれたホストのジェイソンと暮らしているが、将来は「大物俳優」で「ジョン・ヴァルベイトスのモデル」になりたいと考えている。しかし、これらの夢の壮大さは、夢想家たちが直面する不確実性と対照的です。番組の最初の反復で、スタッフのほとんどがウェストハリウッドの近くに住んでいたとしたら、 トーン それらは現在、より離れて配置されており、ロサンゼルスの不動産環境がますますアクセスしにくくなっていることを示唆しています。クリスとジェイソンはマリナ・デル・レイに住んでいます。華やかなサーバーであるヴィーナスは、バレーのウィネトカに住んでいます。シェインは、女性殺しを志す「90年代の髪」を持つギャングの友人で、バーバンクに住んでいる。家賃と人々がそれを支払える期間については多くの議論があります。生存は時間の通貨です。