「異なる一連のルール」：サーマルドローンの映像は、マスクのAI発電所が大気浄化規則に違反していることを示している

Floodlight Visual の調査によると、イーロン マスク氏の人工知能企業は、許可されていないガスタービンでデータセンターに燃料を供給し続けています。サーマルドローンの映像は、それには事前の州許可が必要であるという環境保護庁の最近の決定にもかかわらず、XAIがミシシッピ州サウスヘブンの施設で依然としてガスを燃焼させていることを示している。

ミシシッピ州の州規制当局は、タービンはトラクタートレーラーに駐車されているため、許可は必要ないとしている。しかし、EPA は長い間、そのような汚染源が大気浄化法に基づいて許可されることを要求してきました。

これらの機械に対するいかなる免除も「これらのエンジンは排出ガス規制の対象外となる可能性がある」と同庁は1月の最終決定で述べた。

しかし、投光器で撮影され、複数の専門家が分析した熱画像は、EPAの最近の決定からほぼ2週間が経った今でも、10基以上の未許可のタービンが依然として工場内で汚染物質を吐き出していることを示している。

元EPA航空執行局長ブルース・バックハイト氏は、投光器の画像とEPAの規制を検討した後、「これは法律違反だ」と述べた。

XAIはサウスヘイブンにさらに数十基のタービンの許可を求めているが、複数回のコメント要請に応じていない。トランプ政権下で記録的に少ない執行措置を開始したEPAは、マスク氏のAI施設のタービンに関する質問には答えることを拒否し、マスク氏を許可に関して地元当局に照会した。

この問題に関する最初で唯一の公聴会は2月17日に予定されており、パブリックコメント期間はまだ開かれている。

トランプ政権はAIを優先しているが、全国的にデータセンターが急増する中、規制当局は、業界の特注電源への依存の高まりと、周辺地域社会への公衆衛生への影響に対応するのに苦労している。そして、州規制当局が連邦政府の指導と対立しているサウスヘイブンはその典型的な例だ。

そこにあるタービンは、物議を醸している同社のチャットボットである Grok に電力を供給するのに役立ち、喘息、肺がん、心臓発作などの健康問題に関連する有害な汚染物質を排出します。

データセンターの健康への影響の専門家であるカリフォルニア大学リバーサイド校の准教授シャオレイ・レン氏は、「この種の発電所の隣に住むことのリスクは十分に文書化されている」と語る。 「健康の観点からすると、それが良くないことは分かっています。」

サウセイブンの住民は数ヶ月前から、一般の人の目からほとんど隠されている114エーカーの敷地から発せられる騒音と汚染について懸念を表明しており、xAIはこの敷地の拡張を目指している。

長年この施設に住んでいるシャノン・ザムサさんは、「施設から半径２マイル以内に少なくとも10の学校があることは言うまでもなく、これほど人口の多い地域にこれだけの汚染が広がるのは本当に憂慮すべきことだ」と語った。 「私たちのコミュニティでこのようなことが許されていることに愕然とします。」

メンフィスからミシシッピ州まで

サウスヘブンのタービンクラスターは、テネシー州とミシシッピ州の境界で急速に拡大している xAi の拠点の一部です。この拡張は、2024 年の春に、歴史的に黒人地区に隣接する南メンフィスに、同社が世界最大の AI スーパーコンピューターと称する Colossus 1 を建設することから始まりました。

南部環境法センターは4月に熱画像を公開し、xAiが現場で30基以上のガス火力タービンを許可なく稼働させていたことを明らかにした。

SELCの上級顧問パトリック・アンダーソン氏は、「保健省が介入してくれることを期待していた」と語った。 「そんなことは決して起こらなかった。」

テネシー州の郡当局者らは、長年にわたるEPAの方針にもかかわらず、タービンには許可が必要ないと述べた。 7月、地元の反対の中、郡はコロッサス1号で15基のタービンの使用を許可した。

1月15日、EPAはそのような機械には許可が必要であるという数十年来の方針を繰り返した。その時までに、xAi はすでにその地域に 2 番目のデータセンターである Colossus 2 を建設していました。電力を供給するために、同社は、大気汚染レベルが平均よりも高いメンフィス郊外の多様性に富んだミシシッピ州サウスヘブンの州境を越えて 27 基のタービンを駐車しました。

「これらのタービンについて話すときは、ジェットエンジンについて考えてください」とバックハイト氏は言いました。

EPA の最近の指令にもかかわらず、複数の専門家によって分析された投光器熱画像には、サウスヘブンで 15 基の許可されていないタービンが稼働していることが示されています。 Floodlight が入手した公的記録によると、27 基のタービンのうち 18 基が少なくとも 11 月から使用されている。

「これは少なくとも数カ月間続いているので、容易に期待できます。 [issue a] 共和党ブッシュ政権時代に勤務したバックハイト氏は、「労働停止命令」と述べ、EPAはこの件を司法省に付託する可能性があるとも述べた。

「しかし、どうやらそれは起こらなかったようです。」

異なるルールに従ってプレイする

EPA の広報担当者は、施行オプションに関する Floodlight の質問には回答しなかったが、「EPA は、 いいえ 施設でのガスタービンの運転を承認するのは、州または地方の航空許可当局である。」

航空許可証 は 伝統的に国家機関によって管理されてきた。しかし、EPA自身のウェブサイトによると、EPAはこれらの機関が連邦規制を遵守することを保証する責任があり、州政府が「適時かつ適切な行動をとらない」場合には「通常、執行措置を講じる」という。

アンダーソン氏は、XAIは「初めて大気浄化法に違反したが、今度はコピー＆ペーストしてまた違反するだろう」と述べた。 「私はおそらく、ミシシッピ州で大気浄化法を施行するという日常業務に携わっている規制当局が正しいことをしてくれるだろうという素朴な期待を持っていました。」

Floodlight の質問に答えて、ミシシッピ州環境品質局の広報担当者は、EPA の最近の規則では決定が州当局に委ねられていると述べた。

同氏は、「現在サウセイブン施設で稼働しているタービンは州法に基づいてポータブル/モバイルユニットに分類されているため、この暫定期間中は航空許可要件が免除される」と述べた。 「EPAの1月15日の規則には、ミシシッピ州の規則に基づく決定が変更されるものは何もなかった。」

長年住んでいるクリスタル・ポークさんは、自宅の通りの向かい側に黒いフェンスが設置されるまで、XAIがサウスヘイブンに来ることを知らなかったと語った。この地域はかつては野生生物が豊富に生息し、平和で静かな場所だったが、現在は絶え間ない騒音と汚染に囲まれていると同氏は語った。

「xAi は異なるルールに従ってプレイしているように感じます」と彼は言いました。

喘息を患っているポークさんは、健康上の懸念から、代々家族が住んでいた家を立ち退かざるを得なくなり、そこで引退する計画をキャンセルしたと語った。

「私たちはデータセンター競争全体の犠牲者だ」と同氏は語った。 「自分の声は関係ない気がする。」

ミシシッピ州環境質局の広報担当者は、同局は排出ガス、騒音、全体的な生活の質に関する国民の懸念を真剣に受け止めており、同局の見解ではタービンには許可は必要ないものの、「適用される大気質基準はすべて引き続き適用される」と述べた。

AIによる化石燃料への欲求の高まり

業界リーダーによって高い持続可能性目標が掲げられているにもかかわらず、全国のデータセンターは AI ブームを推進するために化石燃料への転換を進めており、サウスヘイブンで見られるようにカスタムメイドの発電所を使用しています。

クリーン エネルギーとデータセンター プロジェクトを追跡する CleanView の最近のレポートによると、この電力の約 75% は天然ガスから来ています。

著者らは、「私たちが調査したほぼすべてのプロジェクトは、公表文の中で再生可能エネルギー、水素、原子力に言及している」と述べ、「しかし再生可能エネルギーの導入は2028年以降になる予定だ」としている。

そして「核は10年先だ」と彼は言った。

現在、XAIはサウスヘイブンへの進出を希望しており、1月に同サイトで41基のタービンを稼働させる許可を申請している。

この施設は600万トン以上を排出する可能性がある 温室効果ガス そして、XAIの許可申請によれば、健康を害する大気汚染物質が毎年1,300トン以上放出されている。これにより、同州最大の化石燃料発電所の一つとなる。同社はまた、3 番目のデータセンター用にサウスヘイブンの不動産を購入しました。完成すると、メンフィスからサウスヘイブンまで広がる Colossus クラスターは世界最大のデータセンター複合施設の 1 つになります。

「それは壊滅的なことだろう」とサウスヘイブン在住のザムサさんは語った。 「正気のコミュニティでは、裏庭にこのようなものを置きたいとは思わないでしょう。」

医師の助手であるザムサさんはサウヘイブンで家族を養うことを希望していたが、XAI のガス動力タービンの存在により、彼女と夫は再考を余儀なくされた。彼は、ミシシッピ州当局に工場の閉鎖を求める嘆願書の1,000以上の署名を集めるのに貢献した。

「子供たちにはこれほどの大気汚染の中で育ってほしくない」と彼女は言う。 「私は彼らに、自分たちの健康や全体的な幸福が経済よりも考慮されない場所に住まなくてはいけないことを望んでいません。」