OMBのラッセル・ヴォート長官（中央、トランプ大統領の後ろ）は、今週発表されたCDC補助金削減額6億ドル以上をめぐり4人の州司法長官が起こした訴訟の主被告である。国土安全保障局クリスティ・ノエムと内務長官。ダグ・バーガムも2025年6月に大統領執務室で写真に撮られている。
アンナ・マネーメーカー/ゲッティイメージズ
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
アンナ・マネーメーカー/ゲッティイメージズ
それは2025年のデジャヴだった。疾病管理予防センターは今週、カリフォルニア、イリノイ、コロラド、ミネソタの民主党主導の4州で公衆衛生資金を6億ドル以上削減すると発表した。
直ちに影響を受けた州の司法長官らは水曜日遅く、一時的接近禁止命令を求めてイリノイ州の連邦地方裁判所に訴訟を起こした。
そして翌日、連邦判事は木曜日遅くに出された一時的差し止め命令でトランプ政権の行動を止めた。
マニッシュ・S・シャー米国地方判事は、命令に付随した意見書で、取り消しの理由として述べられているのは補助金がCDCの優先事項と一致しないというものであったが、「最近の陳述は明らかに命令の理由がそれを示唆している」と書いた。 [to cut the funds] 連邦政府が「聖域管轄区域」または「聖域都市」と呼ぶものに対して敵意がある。」
このプロセス全体は、昨年のトランプ大統領の二度目の就任以来の連邦政府の運営方法と一致している。しかし、その文脈は新しいものです。これらの助成金のすべてが前民主党政権によって与えられたわけではありません。 6億ドルの基金は議会で超党派の支持を得て可決された資金法案に含まれており、つい数週間前にトランプ大統領自身が署名して成立した。
「人々の安全を守るために不可欠な部分」
カリフォルニア州サンタクララ郡では木曜日の朝、補助金終了の正式通知が届いた。 「人々の安全と健康を守る中核的な公衆衛生機能に私たちが依存している2つの主要な補助金が現在打ち切られています」と郡公衆衛生局長のサラ・ラドマン博士は言う。 「これらの助成金が私たちの部門全体で実施される方法は、法律によって場合によっては義務付けられている広範な活動と統合されており、人々の安全を守るために絶対に不可欠です。」
一例として、彼女の公衆衛生研究所のスタッフの費用に助成金の 1 つが支払われていると彼女は言います。 「あのスタッフは、他のほとんどの研究所では検査できないエボラ出血熱や炭疽菌、麻疹などを検査する私たちの全体的な能力の鍵を握っています」と彼女は言う。 「今日、これらの病気の検査をやめるつもりはありませんが、これまでと同じように迅速に検査を適切に行う能力は直ちに危険にさらされます。」
サンタクララは標的となった数十の地元保健局のうちの1つ 補助金の打ち切り中。影響を受ける他の公衆衛生当局の共同声明では、削減が行われる可能性があると述べた。 シカゴのHIV予防、デンバーの銃による被害の減少、ミネアポリスの手頃な価格で健康的な食品へのアクセスに至るまで、あらゆるものが影響を受けることになる。
ラドマンさんは、ほとんど説明もなく連邦補助金が突然取り消されることがあるときの気分は「むち打ち」のようなものだとしながらも、裁判官が迅速に補助金削減を一時的に阻止するために動いてくれたことには安心しているとも言う。
「私たちの資金調達には安定性と予測可能性があることが絶対に不可欠です」と彼女は言います。 「私たちは事前に計画を立て、それを実行するためのリソースがあることを認識する必要があります。」
新しい予算、同じ突然の削減
これらの最近の補助金取り消しは、第2次トランプ政権が始まった昨年から始まったパターンに従っている。場合によっては、これらの決定が世間の圧力を受けて法廷で覆されたり、覆されることに成功したりすることがあります。
この件の場合、この取り消しは、トランプ大統領が気に入らない政策への報復として、民主党主導の特定の都市や州への連邦政府への支払いをすべて凍結するというトランプ大統領の最近の脅しと一致すると司法長官は主張している。
「行政管理予算局（OMB）は1月の最後の2週間を費やして、敵対国家をターゲットにする可能性のある資金のヒットリストを作成した」と訴状には書かれている。 「2月初旬、OMBはCDC公衆衛生資金の6億ドル以上を皮切りに、原告州への資金を削減するよう各機関に命じる指令（『標的指令』）を発行した。」
OMBはNPRのコメント要請に応じなかった。 OMB長官のラッセル・ヴォート氏は州AGの訴訟の主被告であり、同州保健福祉省とCDCも訴えている。
公衆衛生局の資金提供に関しては、「過去12カ月間に見られたキャンセルはすべて管理予算局から指示されているようだ」と全米郡市保健職員協会の政府・広報責任者エイドリアンヌ・カサロッティ氏は言う。 「これは、数十年前の連邦公衆衛生資金の運用方法からすれば、標準の範囲外です。」
2025年に補助金を打ち切ることは保健省の取り組みを新政権の優先事項と整合させるために必要であるとHHSは説明しているが、ロバート・F・ケネディ・ジュニア保健長官や他のトランプ当局者が政権の座に就いて丸1年が経った。カサロッティ氏は、トランプ大統領の就任以来授与されたすべての補助金は、トランプ大統領自身の政権の政治任命者によって承認されていると述べた。
今週キャンセルされた補助金の一部は、トランプ大統領の2026年予算と、今月成立し2月3日にトランプ大統領が署名した超党派のHHS予算にも含まれていた。
「これらの州で打ち切られた公衆衛生インフラ補助金を見ると、議会は実際、前回の法案で1000万ドルの増額を与え、下院でも支持された」 [budget] 「これらの基金は全面的に強力な支持を得ています。」とカサロッティ氏は言う。
3日前の通知
下院歳出委員会の幹部であるローザ・デラウロ下院議員（コネチカット州、民主党）は、今回の補助金取り消しプロセスには何かが違っていたと指摘する。
「私たちは2026年の労働法とHHSに条項を盛り込みました。 [budget] 「この通知法案は、ある意味、議会の財布の権限に対処するものです」と彼女は言う。その条項のせいで、下院と上院の歳出委員会は今週初めにCDCの補助金取り消しの電子メールリストを受け取った。NPRが入手した電子メールには補助金番号の長いリストが含まれており、それぞれの理由は「政府機関の優先事項と矛盾している」と書かれており、「CDCについて」ウェブページへのリンクが付いている。
「ほら、もし通知を持っていたら、世間の反発に直面することになるでしょう」とデラウロ氏は言う。彼女は、3日前の通告により、対象となる州にこれほど迅速に訴訟を起こす時間を与えられたと考えている。彼女は、「ご存知のように、病気はあなたが共和党、民主党、無所属の誰に投票したかを気にしません。アメリカ人はこれらの行動によって害を受けることになります。」と言いました。
NPRは、議長を務めるビル・キャシディ上院議員（共和党、ルイジアナ州）に連絡を取った。 援助委員会 これにはHHS監視があり、本記事の時点では応答はありませんでした。
カリフォルニア州のロバート・ボンタ司法長官は、一時的接近禁止命令が出された後は各州が勝訴すると予想した。
ボンタ氏はプレスリリースで「以前にも言ったが、もう一度言う。トランプ大統領とその下で働いている人々が法廷での敗北を避けたいなら、法律違反をやめなければならない」と述べた。
