末期の病気の夫の死で殺人罪を認めたオタワの男性が、裁判官が「あらゆる点で自殺幇助による慈悲殺人」と呼んだ行為により、自宅軟禁から1日当たり2年の減刑を言い渡された。

フィリップ・ヘバートさん（74歳）は、2022年4月15日、スミスロードにある夫婦が共同生活をしていた自宅で、夫のリチャード・ラザフォードさん（40歳）を殺害した。ラザフォードさんは87歳で、最近癌と診断されたなど、いくつかの健康上の問題を抱えていた。

火曜日のオタワ裁判所での判決で、ケビン・フィリップス判事は、ラザフォードさんが死にたいと思っていたことを認め、夫に助けを求めたと述べた。

ヘバート被告は公判中、ロイヤル・ウィニペグ・バレエ団の元プリンシパルダンサーだったラザフォードさんは「良い人生を送っていた」が、「諦めたい」と思っていたと述べた。

結局のところ、裁判官はこのような状況において人間性を認めましたが、それは誰の目にも明らかだったと思います。– 弁護人ソロモン・フリードマン

昨年9月、殺人裁判の前夜、エベールは軽い殺人罪で有罪を認めた。皇太子検察側は懲役6年を主張し、弁護側は懲役2年を求めた。

フィリップスさんは、殺人は「殺人に近い」ものであったにもかかわらず、エベールさんは夫と友人の「最後の願い」を尊重していたと述べた。 裁判官は、ラザフォード氏にはこの決定を下す精神的能力があり、病状を考慮すると当然のことだと述べた。

フィリップス氏はまた、この事件に加えて、 エベールは模範的な市民であり、「社会に脅威を与えていない」。

判決の一環として、エベールは週に3時間を除いて自宅に監禁されることになる。

「とても、とても悲しい状況です」

法廷の外で、 エバートさんの弁護士ソロモン・フリードマン氏は、裁判官の評価は正しかったと述べた。

“明らかに [these were] 非常に悲劇的な状況だったが、最終的に裁判官はこうした状況における人間性を認めた。それは誰の目にも明らかだったと思う」とフリードマン氏は語った。

ヘバートさんは、夫が亡くなった夜、911の通報官に対し、最近がんと診断されたことを含むいくつかの健康上の問題を抱えていたラザフォードさんから、命を終えるように頼まれたと語った。

ヘバートさんは、ラザフォードさんの病状悪化により疲労とストレスを感じていることを認めたが、以前はラザフォードさんが新型コロナウイルス感染症による病院隔離で死亡するか、長期療養施設への入所を余儀なくされるのではないかと懸念していた。

」[I] 彼女なしではいたくなかった」とエベールは1月の判決公判で法廷で語った。

友人やサポーターが戻ってきました ヘバート

エベールさんは1月、法廷で法的結果を除けば夫の希望を実行したことに後悔はないと語った。

前回の法廷と火曜日の再出廷の際、エベール氏は近所の人たちも含め、両氏を知る友人や他の支援者の大勢が法廷に付き添った。

エベールさんの元同僚数人とともに法廷に出席した元理学療法士のモニーク・ルブランさんは、エベールさんは30年にわたる友情関係の間、「親切でしかなかった」と語った。

彼女は法廷の外で、「彼が自宅軟禁状態を維持し、今後数年間に必要な支援を受けられることを嬉しく思います」と語った。

「私たちは常にフィラデルフィアのためにそこにいます。彼が必要とすることが何であれ、私たちは喜んでそれを行います。」

あなたまたはあなたの知り合いが困っている場合は、ここで助けを探してください。

カナダ自殺予防協会は、知り合いが自殺の危険にさらされているのではないかと心配な場合は、そのことについて相談すべきだと述べています。以下にいくつかの警告サインがあります。

• 自殺願望。
• 物質の使用。
• 目的の無さ。
• 心配
• 閉じ込められた気分。
• 絶望と無力感。
• 撤退。
• 怒り。
• 怠慢。
• 気分が変わります。