トランプ大統領の指導下で数百人のアメリカ人看護師がアメリカではなくカナダを選択
看護師のブランディ・フライさん（左）とスーザン・フライシュマンさんは、ブリティッシュ・コロンビア州のナナイモ地域総合病院で夜勤を担当している。両者とも、トランプ大統領の政策や憎悪に満ちた発言から逃れるため、昨年長年勤めた米国の職を辞めたと語った。
テイラー・プラディン/KFF ヘルス・ニュース
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
テイラー・プラディン/KFF ヘルス・ニュース
先月、ジャスティンとエイミー・ミラー夫妻は、3人の子供、2匹の犬、ペットのフトアゴヒゲトカゲ、その他持ち物をすべて車に詰め込み、トランプ大統領のアメリカを離れるため、ウィスコンシン州からブリティッシュコロンビア州まで3,000マイルを運転した。
ミラー夫妻はバンクーバー島に再定住しました。そこは船か飛行機でしかアクセスできない美しい隠れ家でした。ジャスティンさんはナナイモ地域総合病院の緊急治療室で働き始め、4月から雇用された少なくとも20人のアメリカ人訓練を受けた看護師のうちの1人となった。
一部の看護師は、トランプ氏が退職の理由だと述べた。
「世の中には同じ考えの人がたくさんいます」と、現在カナダでアメリカ人と緊密に協力しているジャスティンは言う。 「あなたは足止めされているわけではありません。立ち止まる必要はありません。世界中の医療従事者は両手を広げて歓迎されています。」
ミラーズ夫妻は、カナダ、特にブリティッシュ・コロンビア州に移住する米国人の看護師、医師、その他の医療従事者の新たな波の一員であり、4月以降、米国で訓練を受けた1,000人以上の看護師がカナダで働くことが認められている。
多くの看護師はカナダの進歩的な政治、友好的な評判、国民皆保険制度の影響を感じているが、これは公衆衛生、保険、医学研究への資金の大幅削減やトランプ政権の権威主義的政策とは対照的である。
さらに、昨年、トランプ政権が看護学を非専門職学位として再分類し、看護学生が受けられるローンに連邦政府の厳しい制限を課すと発表した際、一部の看護師らは激怒した。
カナダはそれを活用する準備ができています。最も人口の多い2つの州、オンタリオ州とブリティッシュコロンビア州は、トランプ大統領がホワイトハウスに復帰して以来、米国人看護師の免許取得プロセスを合理化した。ブリティッシュコロンビア州も昨年、カリフォルニア州、オレゴン州、ワシントン州から看護師を募集するため、500万ドルを投じた広告キャンペーンを開始した。
同州のジョシー・オズボーン保健大臣は、「全米で混乱と不確実性が生じている中、我々は必要な人材を呼び込む機会を活用している」とキャンペーンを発表した声明で述べた。
恐怖を感じた
看護師のエイミー・ミラーさんは、トランプ氏の二期目が必然的に暴力を引き起こすと感じたため、夫とともに子供たちを国外に連れ出す決意をしたと語った。
ミラー夫妻は当初、ニュージーランドで看護師免許を取得しましたが、就職活動に時間がかかりすぎたため、カナダに移住しました。
数週間以内に、ジャスティンにその仕事がオファーされました。
エイミーは 3 か月以内に 1 つを見つけました。
それで彼らは去った。そしてほんの数日後、ミラー夫妻は自分たちの恐れが現実になるのを遠くから恐怖の表情で見ていた。
1月24日、ミネアポリスで連邦移民軍とデモ参加者が衝突した際、連邦職員は衝突の様子を撮影し、押さえつけられた女性を救おうとしたICU看護師アレックス・プレティさんを射殺した。殺人事件のビデオには、国境職員がプリーティを地面に押し倒し、隠していた許可を得た拳銃を没収し、彼女に発砲する様子が映っている。
トランプ政権はただちにプリーティ氏を連邦職員の殺害を意図した「国内テロリスト」と呼んだ。この主張は、ソーシャルメディア上で拡散した目撃動画によって反論され、看護師や看護団体を含む広範な怒りを引き起こし、中には弱者に対する職業上の配慮義務を持ち出す者もいた。
「これが予想されていたとは言いたくないが、それが私たちがここにいる理由だ」とエイミー・ミラーは語った。 「一番上の子でさえ、『大丈夫、お母さん、私たちはもういないから、ここは安全だよ』と言いました。」だから彼女はそれを認識していて、まだ中学生にもなっていないんです。」
米国とカナダはどちらも看護師を非常に必要としています。保健資源サービス局の最近の推計によると、米国では 2028 年までに約 27 万人の登録看護師が不足し、少なくとも 12 万人の認定看護師が不足すると予測されています。カナダのシンクタンクであるモントリオール経済研究所の最近の報告書によると、カナダでは看護師の求人数が2018年から2023年にかけて3倍に増加し、その数は4万2000人近くに達すると予想されている。
コメントを求められたホワイトハウスは、業界のデータによると米国の認定看護師数は2025年までに増加すると予想されていると述べた。カナダを訪れた看護師らの証言を「重度のトランプ錯乱症候群患者の逸話」として却下した。
ホワイトハウスのクシュ・デサイ報道官は「米国の医療人材は世界最高で、トランプ大統領の下で拡大し続けている」と述べた。 「米国の医療制度における雇用機会は依然として強く、キャリアアップや給与は他の先進国よりもはるかに高い。」
「安心感」
カナダの一部の州ではそのようなデータを追跡または公表していないため、トランプ大統領が政権に復帰して以来、正確に何人のアメリカ人看護師が北に移動したかは不明である。
ブリティッシュコロンビア州看護助産師大学によると、米国人の採用に最も力を入れてきたブリティッシュコロンビア州は、2025年1月に同州の合理化された申請手続きが発効して以来、米国で訓練を受けた看護師の免許申請1,028件を承認した。同庁によると、2023年全体で承認された米国からの申請者はわずか112人だったが、2024年には127人だった。
アメリカの看護師の関心が高まっていることは、オンタリオ州とアルバータ州の看護協会、および全国規模のカナダ看護協会によって確認されました。
ブリティッシュコロンビア州看護師協会の最高経営責任者（CEO）で看護師のアンジェラ・ウィグナル氏は、米国の看護師がカナダ（またはカナダ人）に恋をしたために北に移住したと語った。しかし最近、ホワイトハウスが特に同性カップルがいる家族に対して暴力や警戒心を助長するのではないかと懸念する看護師たちと会ったと彼女は語った。
「彼らの中には当局に怯えて暮らしていた人もいたが、国境を越えたときは安堵感を共有していた」とウィグナルさんは語った。 「カナダ人として、胸が張り裂けるような思いだ。そして彼を迎えることができてうれしく思う。」
同島保健局のアンドリュー・レイン報道官によると、人口約86万人のバンクーバー島は4月以降、ナナイモ地域看護師を含む米国で訓練を受けた看護師64人を受け入れている。
看護師の1人はカナダ人のスザンヌ・フライシュマンさんで、幼少期に米国に移住し、11月に出国するまで23年間米国の緊急治療室で働いていた。
フライシュマン氏は、トランプ大統領の憎悪に満ちた発言が怒りの分断を煽り、それがアメリカ人の生活に浸透し、悪化させていると述べた。
「簡単な決断ではありませんでした。それは確かです。でも、間違いなくそれだけの価値はあったと思います」とカナダで彼女は幸せそうに語った。 「ここにはたくさんの優しさがあると思います。そしてそれが私をここに留めてくれるものだと思います。」
同じくERで数十年働いた米国人看護師ブランディ・フライさんは、マーク・カーニー氏がカナダ首相になるかどうかを待って昨年バンクーバー島に移住したと語った。カーニー氏の昇格はトランピズムの拒否として広く見られていた。
一方、フライ氏は、彼女が勤務していたカリフォルニア州の病院がトランプ政権をなだめるため、多様性と公平性に関連する文言を事務手続きから削除していると語った。彼女はそれに耐えられなかった。
「それは私が信じていたすべてに反する行動のように感じた」とフライは語った。 「そして、私はもうそこに属しているとは感じませんでした。」
バンクーバー島に移住した多くのアメリカ人看護師と同様に、フライさんも最初は観光客の金を集めることを目的としたバイラルビデオに誘われてこの地域に来たが、最終的にはそれ以上のことをすることになった。
1年近く前、ソーシャルメディアコンテンツクリエーターで元CBCラジオ司会者のトッド・マフィン氏は、地元経済に対するトランプ大統領の関税の影響を相殺することを目的とした週末イベントに米国人を港湾都市ナナイモに招待した。
マフィン氏によると、4月のイベントには約350人が参加したという。
「彼らの多くは逃げ道を探していた医療従事者だった」とマフィン氏は語った。 「彼らはカナダを見守るだけでなく、私たちの経済を支援するためにそこにいました。」
マフィンはチャンスを察知した。彼はイベントのウェブサイトを採用ツールに変え、アメリカ人の移住を支援するために Discord チャットルームを立ち上げました。
マフィン氏は、このキャンペーンが約35人の医療従事者をバンクーバー島に呼び寄せるのに役立ったと信じていると述べた。それ以来、他のカナダの 30 以上のコミュニティのボランティアが彼のウェブサイトをコピーして、アメリカ人の看護師や医師を自分たちのコミュニティに引きつけようと努めています。
「カナダ全土には、看護師が不在のため夜間に緊急治療室が閉まっている地域がある。スタッフは非常に人手不足だ」とマフィン氏は語った。
「小さな町やナナイモのような中規模の都市では、新しい看護師が変化をもたらします」と彼は言いました。
KFF健康ニュース は、健康問題に関する詳細なジャーナリズムを作成する全国的なニュース編集局であり、その主要な運営プログラムの 1 つです。 クフ。
