ファンがポール・アンカとの時間を思い出す機会を求めてカリフォルニア州パームデザートのマッカラム・シアターに到着したときは、宙に浮くような気分だった。それは、ドライブインと後部座席がティーンのロマンスの通貨だった時代のサウンドトラックでした。彼はティーンエイジャーの一人だったので、ティーンエイジャーが何を好むのかを知っていました。

「私は約10歳の頃からショービジネスに携わっています」と彼は言いました。

今日、アンカは84歳になります。そして、照明が暗くなると部屋がキラキラと輝きます。

私は若すぎる、そしてあなたは年をとりすぎている
これは、あなた、私は言われました
彼らが何を言うかは気にしません
私はいつも祈るから
あなたも私も同じように自由になります
木の上にいる鳥のように
ああ、そばにいてください、
ダイアナ

「あなたが私と同じように、小さな声のきしむ子供としてスタートしたとき、変化が来たときに何が起こるかわかりませんでした、私はあなたが何十年も存在することを想像できませんでした、わかりますか？」彼は言い​​ました。

ノスタルジーは本物ですが、彼らの持続力も本物です。アンカは70年連続でBillboard Hot 100チャートにランクインし続けている。彼は何度も自分自身を発明し、再想像し、書き直してきました。彼は、1960 年代にフランク シナトラ、ディーン マーティン、サミー デイヴィス ジュニアと一貫してパフォーマンスを行い、50 年代のティーン シンガーからクラシック シンガーへと叙情的な飛躍を遂げた数少ない人物の 1 人です。

私は尋ねました、「あなたは子供だったように感じましたか？つまり、あなたは若かったので真剣に受け止められるのに苦労していましたか？」

「それだけです」アンカは答えた。 「小さな町の平凡な家庭の出身で、周りには誰もがいて、有名人で有名人なので、そこに行くのはとても大変でした。正直に言うと、『どうしたら○○になれなくて済むの？』と言い続けていました、ごめんなさい。」

彼は人生を生きていましたが、人生についても学んでいました。 「ラットパックや群衆、そしてラスベガスと一緒に過ごしました」と彼は語った。 「彼らは酒を飲み、タバコを吸いました。私はとても興味をそそられましたが、彼らが咳き込み、唾を吐きながら入ってくるのを見て、彼らの医師を紹介されました。だから私は喫煙者になることはありませんでした。大酒飲みになることもありませんでした。」

彼は医学文献を貪欲に読むようになりました。それが健康に良いものであれば、彼女はおそらくそれを試したことがあるでしょう。たとえば、毎日レモン入りのオリーブオイルを飲むのと同じです。彼が何をしたとしても、彼は成功した。彼は力強い声を持っていて、ステージを揺さぶり、そして素晴らしいユーモアのセンスを持っています。 「皆さん、私たちはしばらくここにいます」と彼は群衆に語った。 「薬を飲んだりトイレに行きたくなったら、行きたいときに行ってください。」

つい先週、アンカは最新アルバムをリリースしました。これは彼女がレコーディングした 130 以上のアルバムのうちの 1 つです。彼は、これは愛と人生についての音楽のコレクションだと言います。彼は両方の事業の株式を持っています。ロサンゼルス郊外の彼の自宅の壁には、数えきれないほどのゴールドレコードが飾られています。彼自身の曲だけでなく、他の人のために書いた曲も含まれています。バディ・ホリーの「イット・ドント・マター・エニモア」――それがアンカだった。 「シーズ・ア・ウーマン」 – トム・ジョーンズ、アンカにもお世話になりました。彼はマイケル・ジャクソンと共作しており、1980年代に一緒に録音した長らく忘れられていたデモが、2009年にジャクソンが亡くなった後に表面化した。「彼はこれらの曲を引き出しの中で見つけたのです」とアンカは語った。

「Love Never Felt So Good」はキング・オブ・ポップの最後のヒット曲の一つとなった。

アンカは2020年に再浮上し、グラミー賞受賞のラッパー兼歌手のドージャ・キャットが彼女の曲「フリーク」の中でアンカの「プット・ユア・ヘッド・オン・マイ・ショルダー」をサンプリングした。そのビデオをコピーすることが TikTok のトレンドになりました。

しかし、彼が知られているすべての曲の中で、今でも人々に少し霧を残しているのは、彼がオル・ブルー・アイズのために書いた曲です。物語が進むにつれ、フランク・シナトラは引退を考えているとアンカに告げ、当時まだ25歳だったアンカは「マイ・ウェイ」の歌詞が思い浮かんだと語っている。 「それは自動的に書き始めました」と彼は言いました。

充実した人生を送ってきましたが、
あらゆる高速道路を旅しましたが、
そしてさらに、さらに、
私は自分のやり方でやりました。

書くのに5時間くらいかかりました。 「とてもヒットしたので、さらに10年も続きました！」アンカはシナトラについてこう語った。そしてその後に『Let Me Try Again』が来ました。

はい、彼もそれを書きました。

最近はファンよりも家族のことを考えています。彼には9人の孫がおり、そのうち2人は娘のアマンダとその夫で俳優のジェイソン・ベイトマンとの孫である。

ポール・アンカは、いつかはブレーキを踏まなければならないことは分かっているが、この曲が流れるように、彼はあらゆる高速道路を走行してきた、そして通過したらブレーキを踏むだろう 彼の 方法。

「私の体が十分だと言う時が来たら、分かるでしょう」と彼は言った。 「私は今、家のお金で遊んでいます。私は幸運な男です！」

ウェブ限定: ポール・アンカの「CBS Sunday Morning」ソング

以下の埋め込みをクリックすると、ポール アンカのアルバム「インスピレーション オブ ライフ & ラブ」をストリーミングできます (フルトラックを聴くには無料の Spotify 登録が必要です)。

詳細については:

ストーリーはアリア・シェイベルソンがプロデュースします。編集者：スティーブン・タイラー。