リンゼイ・ボンさん、オリンピック事故で足を失いそうになったと語る「どれほど痛かったか言葉では言い表せない」

リンゼイ・ボンさんは、今月初めのミラノ・コルティナ五輪出場中に悲惨な事故に遭い、危うく左足を切断しなければならなかったと語った。

月曜日にインスタグラムに投稿されたビデオの中で、米国のスキーレース界のレジェンドは、脛骨の複雑骨折や脚のコンパートメント症候群を引き起こすその他の損傷を負い、2週間以上退院したと述べた。

ボンは、この手足を救ったのはボンとチーム USA に勤務する整形外科医のトム・ハケット博士の功績であると認めた。彼はまた、冬季オリンピック開幕のわずか1週間前である1月30日に別の事故で左膝前十字靱帯完全断裂を負ったことも、間接的に功績を残した。

「私はいつも、すべての出来事には理由があると話しています」とボーン氏は語った。 「もし私が前十字靭帯を断裂していなかったら…トムはそこにいなかっただろう。彼は私の足を救うことができなかっただろう。」

ボンはワールドカップで 84 レースに出場し、2010 年バンクーバー大会の滑降での金メダルを含む 3 つのオリンピックメダルを獲得しました。彼女は6年間の休止期間を経て、昨年競技スキーに復帰した。ボンは、前十字靭帯断裂によって「5回目で最後のオリンピック」出場を妨げられることを許さなかった。

数回のテスト走行を完了したにもかかわらず、ボンの2月8日のダウンヒルレースはクラッシュするまで13秒続いた。彼女はイタリアのコルティナ・ダンペッツォにあるオリンピア・デッレ・トフェネ・コースから空輸された。

以前に報告された脛骨の複雑骨折に加えて、ボンさんは月曜、事故の際に左足の腓骨頭と脛骨プラトーも骨折したと語った。

「すべてが粉々に吹き飛ばされたようなものだった」とボーンさんは語り、衝突時に右足首も骨折したと付け加えた。

ボーン氏によると、左脚への外傷はすべてコンパートメント症候群と呼ばれる状態を引き起こしており、筋肉内部の出血や腫れにより過剰な圧力が生じ、血流が制限され、永久的な損傷を引き起こす可能性があるという。

「体の一部に大きな外傷を負った場合、そこに閉じ込められるほどの血液が流れ込み、基本的にその区画にあるすべてのものを押しつぶし、すべての筋肉、神経、腱を破壊します」とヴォーン氏は語った。

「そしてトム・ハケット博士は私の足を救ってくれました。彼は私の足を切断から救ってくれました。彼はいわゆる筋膜切開術を行い、私の足の両側を切り落とし、言わば呼吸ができるように切り開いたようなものでした。そして彼は私を救ってくれました。」

ボーン氏によると、事故後、ヘモグロビン値を上げるために輸血を受けたことがあるという。

「どれだけ痛かったか言葉では言い表せません」と彼女は言った。

ボーンにはまだ改善への長い道のりが待っている。彼女は、自分は「ほとんど動けない」状態で、現在は車椅子に乗っており、その後少なくとも2か月間は松葉杖を使用していると語った。

ボンさんはインスタグラムの投稿で、「すべての骨が治癒するまでに約1年かかるだろう。その後、金属をすべて取り出すかどうか決めるだろう」と述べ、「その後、手術に戻り、最終的に前十字靭帯を修復する」と述べた。

彼女はビデオの中で、「パンチが来たら、それを受け止めなければいけないので、全力を尽くします。本当に打ちのめされましたが、私はロッキーのようなものです。立ち上がるだけです。」と語った。

AP通信がこの報告書に寄稿した。