レイラ・ファデル、司会者：

ドーソンズ・クリークのスター、ジェームズ・ヴァン・ダー・ビークが今週、結腸直腸がんを公表してから2年も経たないうちに亡くなった。彼はまだ 48 歳でしたが、この種の癌は 50 歳未満の人々の致死率が高くなっています。NPR の野口有紀氏がこの癌について詳しく話すためにここにいます。おはよう。

ユキ・ノグチ、署名欄: おはよう、レイラ。

ファデル: ユキ、結腸直腸がんでは何が起こっているのですか? 他のがんとどのように重なるのですか?

野口：大腸がんがこの病気の傾向を押し下げているとも言えます。全体として、がんの生存率は良いニュースです。現在、何らかのがんに罹患している人の 70% は 5 年以上生存しています。これは、わずか数十年で大幅な改善です。これは主に、がんを検出したり、治療の対象とする技術の向上によるものです。

しかし、その後、現在 3 番目に多い癌である結腸直腸癌に関する衝撃的な話があります。肺がんや乳がんほど一般的ではありませんが、現在、50歳未満のがんによる最大の死亡原因となっています。そして実際、高齢者に目を向けると、結腸直腸がんによる死亡率は減少しています。結腸直腸がんを除く、若者の間で最も一般的ながんによる死亡率も低下しています。また、米国癌協会によると、過去 20 年間、毎年 1.1% という非常に速いペースで増加し続けています。

ファデル: どうして?

野口：はい。つまり、それは大きな質問です。なぜこれらの割合が増加しているのでしょうか?食事や環境要因が新たながんによる死亡率を増加させているという理論があります。しかし、なぜ増加しているのかについてはまだ明確な答えはありません。

ファデル: 2021 年に、結腸内視鏡検査の推奨年齢が 50 歳から 45 歳に引き下げられました。これはこれらのがんの発見に役立ちましたか?

野口：そうなんです。若い患者ほど病気が進行する傾向があるため、結腸内視鏡検査の推奨が変更されました。そして実際、現在、この年齢層の結腸直腸がん症例の半数は 45 歳から 49 歳の間に診断されています。結腸直腸がんは増殖が遅いため、早期に発見できれば治療可能であり、そのため検出が非常に重要です。

しかし、若い成人の問題の 1 つは、ご存知のとおり、多くのがんに当てはまりますが、がんを疑う可能性が低く、したがって症状を無視する可能性が高いことです。そしてそれが、若い患者では後期に発見されることが多い理由です。この場合に注目に値する症状は、排便習慣の変化、腹痛、または直腸出血です。リーラさん、ご存知のように、上映へのアクセスは永遠の課題だということも言うべきです。ご存知のとおり、人種間の格差が検診率と生存率に影響を与えることは常にわかります。

ファデル: では、早期発見を改善するための戦略にはどのようなものがあるのでしょうか?

野口: がん、特に早期発がんの場合は遺伝的要因が強い場合があります。したがって、家族歴によりリスクが高い場合は、45 歳になる前に検査を受けることをお勧めします。また、がんは複雑な病気であり、ライフスタイル、特に喫煙や飲酒をしないこと、または適切な食事と運動を行うことが、予防と回復の両方に良いことも知っています。

ファデル：NPR保健特派員、野口有紀です。ご報告いただきまして誠にありがとうございます。

野口：ありがとうございます。

(音楽の音)

著作権 © 2026 NPR。無断転載を禁じます。詳細については、www.npr.org の Web サイトの利用規約と許可のページをご覧ください。

NPR トランスクリプトの精度と利用可能性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために変更される場合があります。 npr.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 NPR の番組の公式記録は音声記録です。