電子音楽のパイオニアが古い曲を復活させます

このプロジェクトは非公式のレコーディング セッションから発展しました。 2025 年の夏、コープランド夫妻はモントリオールのスタジオで 2 日間無料で過ごすことができ、合唱団を雇って一緒に歌ってもらいました。最近のビデオ通話で、エリザベスは私にこう言いました。彼は合唱団と一緒に「レット・アス・ダンス」の新しいバージョンを歌い、その後、合唱団のウォームアップからの別の録音をミックスした。両方のバージョンはアルバムにそれぞれ「Let Us Dance (Movement One)」と「Let Us Dance (Movement Two)」としてオープナーとクローザーとして収録されています。どちらも似たようなサウンドですが、ウィンドチャイムのリズミカルなパーカッションサウンドに、シンセサイザーや小さなホーンの破裂音を模倣したキーボードエフェクトを組み込んだオリジナルとは大きく異なります。コープランドの声は相変わらず豊かで柔軟に聞こえます。エリザベスは、これらの曲は若いミュージシャンにライブでの純粋なレコーディングの美徳を思い出させてくれると私に語った。 「それらの多くはスタジオのトリックに依存しています。ここに少しオートチューンを置き、そこに少し AI を置き、足し算、引き算、掛け算、割り算をしましょう」と彼女は言いました。 「最近、一度に外に出てライブで何かをできるアーティストは多くありません。アルバムはあなたが聴いたものです。もしあなたがその日部屋に立っていれば、それがあなたが聴いたものです。」

私たちの電話の間、夫婦はオンタリオ州ハミルトンの自宅の青緑色の部屋で本とレコードの前に並んで座っていた。エリザベスがほとんどの話をしてくれました。 2024年9月、コープランドは認知症と診断され、しばらくの間個人的に病気を管理していたことを明らかにした。 『Laughter in Summer』は暴露後初のアルバムだが、たとえ感染者数が増加しているという現実がなくても、これはダイナミックなプロジェクトになるだろう。新しい録音には、単一の作品や単一の空間の深さを探求する不思議な感覚、または感情的な好奇心があります。アーティストは曲の中で自分の確立された作品を選択し、そのどの部分を新鮮な方法で照らすことができるかを確認します。また、このレコードの人間性から逃れることはできないため、ダイナミックでもあります。つまり、実際の人間の声がぶつかり合って作業しているからです。エリザベスは私にこう言いました。「どんな技術を練習するにも、世界の声に耳を傾け、自分以外の何かを聞くことができなければなりません。」

2007 年のいじめ防止会議のために書かれた、エリザベスとビバリーのカップルとしての最初のクリエイティブなコラボレーションの 1 つである「Children’s Anthem」が、「Laughter in Summer」でまばらなピアノと声のデュエットとして復活しました。曲の終わりで、ビバリーとエリザベスの声が融合すると、その歌はスピリチュアルに聞こえ始め、耐えなければならない人々への歌というよりは、傷ついた世界への祈りのように聞こえます。もともと『The Ones Ahead』に収録されている「Harbor」では、エリザベスがビバリーが彼女のために書いたラブソングを歌います。この曲は、曲の中の「あなた」を二面鏡で聞くような息をのむような体験を提供します。これは、カバー曲や再録音の典型的なバリエーションではありません。これは相互の注目と感謝の確認です。このレコードの合唱要素はタイトル曲で最もはっきりと輝いており、多声の声がメロディーをハミングし、ピアノを追い越し、下降し、そして再び上昇するのが特徴です。

「チルドレンズ・アンセム」のような曲にはシンプルさがあるが、それは間違いなく、聞いて理解し、できれば一緒に歌えるようにする必要のある子供たちに向けて、コープランドが長年音楽を作り続けてきたことから来ている。私はそのカップルに、「シンプル」という言葉はほとんど侮辱的に聞こえるので使うのをためらっていると伝えました。 「そうですね、決してそんな単純なことではありません」とエリザベスは言った。 「シンプルなのは、たくさんのスペースを作らなければならないから。人生のほとんどの喜びや悲しみのために、多くのスペースを作らなければならない。寛大さ、温かい明晰さの余地を残しておきたいから、私たちがこのように曲を作っているのです。私たちは転換点にいるからです。恐れるべきこともあります。しかし、私たちの力は、人間の神経系の恐怖や懐疑を超えた何かを目覚めさせることです。私たちの曲は、人々にシンプルさと無邪気さが思い出させることを目指しています。一種の力。」長年仏教を実践してきたビバリーは、自分が自分の音楽のクリエイターであるとはあまり思っていない、と私に語った。 「曲はより高いところから送られてくるものだと思います。そして、曲が来たらイエスかノーと言えるのです。良いニュースは、これまでのところ私はイエスと言ったことです。」エリザベスは、彼がノーと言っているのを見たことがない、と答えると、ビバリーは微笑み、「いいえ、見たことはないと思います。でも、いつかイエスと言う余裕がなくなる時が来るかもしれません。」と言いました。