ミラノ (AP通信) — オリンピックホッケーは大ヒット作のすべてを知っています。
これには、対立チームの 2 人のゲイ選手が秘密の長期的な関係を続けるホッケー ロマンス TV シリーズ「Heat Rivalry」が含まれます。
カナダ人のシェーン・ホランダーとロシア人のイリヤ・ロザノフという登場人物の間の感情的なつながりがファンをショーと試合の両方に惹きつけ、NHLでは予想通りチケットの売り上げが増加した。
この番組の影響は、共演者のハドソン・ウィリアムズとコナー・ストーリーがオリンピックの聖火を手に取ったミラノ・コルティナ・オリンピックのずっと前から明らかであった。そしてそれはここで終わりではありません。カナダと米国のアスリートとファンはショーの影響を感じています。
スポーツ選手はこの現象を認識している
NHLのコロンバス・ブルージャケッツでプレーする米国チームのディフェンスマンであるザック・ウェレンスキー氏は、ロッカールームでの会話の中でこの番組が話題になったと語った。
ラトビアに5対1で勝利した後、ウェレンスキーはAP通信に対し、「みんながどれほど素晴らしいかと言っているが、私はまだ見ていない」と語った。 「これは間違いなくホッケーの試合にとって良いことです。ホッケーの試合にもっと注目を集め、人々が試合について話し、包括性について話すようになれば、それはホッケーの試合にとって素晴らしいことだと思います。」
オタワ・セネターズでプレーするもう一人のアメリカ人ディフェンスマン、ジェイク・サンダーソンは、この番組について聞いたことはあるが、詳しくは知らないと語った。 NHLが同性愛者であることを公表する選手の存在からどれだけ遠いかとの質問に対し、サンダーソン氏はルーク・プロコップを挙げた。 2021年、プロコップはナッシュビル・プレデターズの有望株であり、まだリーグではプレーしていないものの、NHL契約を結んだ最初の選手となった。
サンダーソン氏は「あの番組が一部の選手に自信を与えるかどうかは分からない」と述べ、同性愛者であることを公表している選手はロッカールームで完全に受け入れられるだろうと付け加えた。 「私たちが彼らを特別に扱うとは思わない。私たちが彼らを愛し、明らかに彼らを受け入れようと、彼らは私たちのチームメイトだ、絶対に。」
レイチェル・リードの小説『熱きライバル』は 2019 年に出版されました。このテレビ版はもともとカナダのストリーミング サービス Crave 向けに開発されたもので、最初のシーズンで HBO Max で最高評価のシリーズとなりました。セカンドシーズンに向けて更新されました
その最大のファンはオリンピックのカナダ代表団かもしれない。
オリンピック体験の一環として、選手たちには鉢植えが贈られました。代表団の報道担当主任タラ・マクバーニー氏によると、多くのカナダ人は自らをシェーンまたはイリヤと名乗っているという。
カナダのアルペンスキーヤー、キキ・アレクサンダーさんは、村のカナディアンヘラジカにシェーンという名前が付けられたことをTikTokでシェアし、愛をさらに深めた。
「知っているなら、知っているでしょう」と彼女は書いた。
2004 年のオリンピック カヌー競技チャンピオンで、現在はカナダのスポーツ担当国務長官を務めるアダム ヴァン コーワーデンは、この番組のファンです。
「我が国は、そのような会話をし、その芸術を世に広めるのに最適な国だ。それがホッケーの多様性に関する会話を促進していると思う」とヴァン・コーワーデン氏は試合中にAP通信に語った。 「ホッケーはすべての人のためのものであり、『白熱したライバル関係』はそれを明確に示しています。」
この番組は1月にヨーロッパでスタートし、ロシア国内での反LGBTQ+の弾圧にもかかわらず、ロシアで予想外のヒットを記録している。ウクライナ戦争のため、IOCは少数のロシア選手のみに中立個人としてミラノ・コルティナ大会に出場することを許可しており、どのチームにも出場することを許可していない。
ホッケーファンと「熱いライバル関係」
「競争激化」の波に乗っているのはアスリートだけではない。アルバータ州カルガリー在住のキム・スウィートはエピソード 3 にしか出演していませんが、とても気に入っています。
「このショーに魅了されました」と50歳のスウィートは、先週カナダ対チェコ戦を観戦するためにアリーナに入る前に語った。 「男性優位のスポーツにおいて、2人は秘密をどうやって乗り越えなければならないのか、そしてカミングアウトしたいかどうか。」
「より多くの人がこの試合に注目してくれるのは素晴らしいことだ」と自身を「大のホッケーファン」と称するスウィートは語った。
カリフォルニア在住のアンジー・カンポスさんも出席し、番組の主人公2人のジャージをあしらったスウェットシャツを着ていた。
カンポスはホッケー初心者ですが、このシリーズに惹かれていますが、彼女は一人ではありません。チケット販売プラットフォーム SeatGeek のデータによると、NHL ホッケー チケットの週間売上は、11 月下旬に番組が初めて放送されてから 20% 以上増加しました。 1年前の同じ時期に同様の上昇は見られなかった。
SeatGeekは1月16日の分析で、「このシリーズはソーシャルメディアフィードに影響を与えただけでなく、ファンをホッケーの試合に直接引き寄せた可能性がある」と述べた。
キャンパスは、テイラー・スウィフトがカンザスシティ・チーフスの選手トラビス・ケルシーと交際し、試合に出場するようになってからの、彼女の新しいファンや仲間の「白熱したライバル関係」視聴者の女性NFLファンの成長と比較した。
「それによって、試合が少し親近感が湧いてきますし、競技の人間的な側面に目が開かれたのは間違いありません」と彼は語った。
ホッケー界のさらなる表現力
ホッケーは、たとえペナルティが高くつく可能性がある重要な試合であっても、時折戦いや激しい打撃を伴う厳しいゲームです。カナダ人のトム・ウィルソンとフランス人選手のピエール・クリンノンは日曜日にカナダの勝利の試合で乱闘を起こして退場となった。
男らしさと攻撃性により、リンク、そしてホッケー全般が、禁断の愛の繊細な感情や男性の性的指向をめぐるタブーを探求する、ありそうでなかった挑発的な舞台となっている。 NHLの100年以上の歴史の中で、現役のNHL選手で同性愛者であることをカミングアウトした人はいない。
「白熱したライバル関係」は女性の間で大人気ですが、男性も好きになり始めています。
カナダ対フランスの試合では、20歳のクリストファー・ライアン・ヨークも時流に乗ったと言った。同氏は、この番組の人気の高さを考えると、見ないわけにはいかず、この番組が新しいホッケーファンを生み出してくれていることを嬉しく思っていると語った。
「試合を有利に進めるためには何でもできるのは間違いない」と彼は言った。
父親のケビン・ヨークさん（60）は、この番組は見ていないが、アルバータ州の自宅でその話を聞くのが止まらないと述べ、この番組がカナダのホッケー選手に同性愛者であることをカミングアウトするきっかけになったら、本当に励みになるだろうと信じていると語った。受け入れられないのではないかという不安から17歳でスポーツを辞めたバンクーバーのジェシー・コーテウム選手は、1月13日にインスタグラムで自身の声明を共有した。
「私の中の何かが目覚めた（はい、#HeatedRivalry の功績です）」と彼は書いた。 「私がこの話をしようと思ったのは、まだクローゼットの中にいたり、自分の道を見つけるのに苦労しているアスリートたちに話したいからです。希望はあるし、あなたは一人ではないということを知ってほしいのです。」
___
AP通信の記者ジェニファー・マクダーモット氏がこのレポートに寄稿した。
___
AP オリンピック: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-Winter-olympics
