トランプ大統領による気候変動対策の縮小は貧困地域や少数民族地域に最も大きな打撃を与える可能性が高いと専門家が指摘

約 170 の化石燃料および石油化学工場があるルイジアナ州の一部では、近くに住む人々にとって早死は日常茶飯事です。大気は非常に汚染されており、癌の発生率が非常に高いため、癌横丁として知られています。

「この地域の成人のほとんどは月に2～3回の葬儀に出席している」とゲイリー・C・ワトソン・ジュニアは語る。彼はニューオーリンズから約30マイル離れたキャンサー・アレイにある黒人が大多数を占めるコミュニティ、セント・ジョン・ザ・バプティスト教区で生まれ育った。彼の父親はがんで生還したが、近年、少なくとも5人の親族ががんで亡くなった。

キャンサー・アレイは、米国の多くの地域（そのほとんどが少数派と貧困層）の1つであり、死亡率の上昇につながる微粒子を放出する化石燃料施設による高レベルの大気汚染に直面している。 2009 年に連邦政府が気候変動による公衆衛生上の脅威として二酸化炭素やその他の温室効果ガスをターゲットにしたとき、一部の地域社会では汚染ときれいな空気に対する規制が強化されました。しかし今月、トランプ政権の環境保護局はその「危険性の認定」を覆した。

公衆衛生の専門家は、この変更は米国人にとってより多くの病気と死亡を意味し、ワトソンのようなコミュニティが最も大きな打撃を受けるだろうと述べている。水曜日、保健団体と環境団体の連合は、その廃止は違法で有害であるとしてEPAを訴えた。

環境正義団体「ライズ・セント・ジェームス・ルイジアナ」のワトソン氏は、「こうした保護策が講じられなければ、事態はさらに悪化するだけだ」と述べた。彼らはまた、脅威の認定を撤回すれば排出量の増加につながり、同州のハリケーンを悪化させるのではないかと懸念している。

トランプ政権は、この調査結果は気候変動との闘いを目的とした多くの規則の基礎であり、業界と経済に悪影響を与えると述べた。研究では反対のことが示されているにもかかわらず、ドナルド・トランプ大統領はこのアイデアを繰り返し「詐欺」と呼んでいる。

貧困層や黒人、ラテン系アメリカ人、その他の人種や民族は一般に白人よりも環境汚染や気候変動による洪水、嵐、猛暑などに対して脆弱であることを示す証拠が増えてきている。 EPAは2021年の報告書でそう結論付けたが、この報告書はウェブサイトにはもう掲載されていない。

天然資源防衛評議会の環境衛生担当上級副社長でEPA環境正義局の元副会長であるマシュー・テハダ氏は、調査結果が覆れば誰もが影響を受けるだろうが、「典型的には有色人種のコミュニティ、先住民コミュニティ、低所得コミュニティなど、重荷を負っているコミュニティが再びこうした措置で最も大きな被害を受けることになるだろう」と述べた。

ヒスパニック・アクセス財団の気候プログラムマネージャー、ヒルダ・ベルガンサ氏は、「最前線にいるコミュニティがそれを最も感じているだろう。そして、ラテン系住民は、私たちが住んでいる場所や働いている場所のせいで、他のコミュニティよりもさらにそれを感じているコミュニティの一つであることが分かる」と語った。

11月に発表された調査によると、米国では4,600万人以上が、油井、発電所、製油所など、少なくとも1種類のエネルギー供給インフラから1マイル以内に住んでいる。しかし、この研究では、「永続的に疎外されている」人種および民族グループが、そのような場所の近くに住んでいる可能性が高いことが判明した。ラテン系アメリカ人が最も高いパフォーマンスを示しました。

EPAはその2021年の報告書の中で、地球温暖化が2℃（華氏3.6）上昇すると、極度の暑さによる死亡者数の増加が最も大きく予想される地域に黒人が住む可能性が40％高くなる、と推定している。農業や建設などの屋外産業に多くを占めるラテン系アメリカ人は、暑さによる労働時間の損失が最も大きくなると予想される地域に住む可能性が43%高かった。

カリフォルニア大学ロサンゼルス校ラテン系政策政治研究所の上級研究アナリストであるジュリア・シルバー氏は、自身の調査で、カリフォルニア州のラテン系コミュニティは、非ラテン系白人地域に比べて年間23日多く猛暑を経験していることを発見した。同氏のチームはまた、これらの地域の大気の質が2倍近く悪く、喘息関連の救急外来受診率が2倍であることも発見した。他の研究では、ラテン系アメリカ人の子供は白人の子供よりも喘息で死亡する可能性が 40% 高いことを示しています。これは、その多くが一貫した医療を受けられないためです。

「連邦レベルでのこの種の政策縮小で我々が危険にさらしているのは、疎外された集団の人間の健康と幸福だ」とシルバー氏は語った。

ロサンゼルスで長年牧師を務めるアルマンド・カルピオ氏は、主にラテン系の教区民がいかに弱い立場にあるかを目の当たりにしてきた。猛暑の中で屋外で作業することが多い建設労働者や庭師もたくさんいます。汚染された高速道路の近くに住んで働いている人もいます。彼は、喘息に苦しむ子供たちと認知症に苦しむ高齢者が、どちらも大気汚染への曝露に関連していると見ています。

「私たちは戻ります」と彼は言いました。 「何年前かわかりませんが、すべてが私たちに大きな影響を与えました。」

この調査結果の廃止によってさらに多くの有色人種コミュニティがどの程度の影響を受けるかを判断するのは難しいが、AP通信の取材に応じた専門家らは、それが重大な影響を与えるだろうと述べた。

「気候への影響と共汚染物質に関連する健康への影響に関しては、超過罹患率と超過死亡率が統計的に有意に増加していることが分かるでしょう」とメリーランド大学教授で非営利団体「エンゲージメント、環境正義、健康を強化するコミュニティセンター」のエグゼクティブディレクターであるサコビー・ウィルソン氏は述べた。

ニューオーリンズにあるディープ・サウス環境正義センターの創設ディレクターであるビバリー・ライト氏は、キャンサー・アレイの少なくとも4つの黒人コミュニティが産業施設の拡張によりもはや存在しないと述べた。同氏は、廃止されれば、汚染はさらに拡大し、発がん率は上昇し、異常気象はさらに進み、より歴史的なコミュニティが消滅するだろうと述べた。

「これは私たちを間違った方向に導いており、私たちのコミュニティは現在、より大きなリスクにさらされています」と彼は述べた。

______

AP通信は水と環境政策の報道に関してウォルトン家族財団から支援を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 AP の気候に関する完全な報道については、https://apnews.com/hub/climate-and-environment をご覧ください。