1
1
ロサンゼルス統一学区は火曜日、計画された生徒の復帰に先立ち、火災で被害を受けたパリセイズ・チャーター高校の検査結果リストを発表し、同学区の修復努力により火災後の汚染の大部分が除去されたことを示した。
専門家らはこの取り組みを、現代史の中で学校火災に対する最も包括的な対応の一つとして称賛した。しかし、一部の専門家は、愛する人たちをキャンパスに送り返すことに抵抗はないと言う一方で、学区はがんのリスクを高め、病気を引き起こす可能性のある主要な大気汚染物質の検査を怠っていると警告する専門家もいる。
一方、一部の保護者は、キャンパスに人を早く戻すことを急いでいるとされることを懸念している。
「彼は銃を抜いたのだと思う」とパリ高校の生徒の親は、子供への影響を恐れて匿名を条件に語った。 「私はとても怒っていて、とても怖いです。子供は戻りたがっています。…子供はこれらすべての変化について非常に心配しているので、あまり多くの情報を与えたくないのです。」
それにもかかわらず、生徒の生活にさらなる混乱を引き起こしたくないため、彼女は火曜日に子供を学校に戻すつもりです。 「彼らも新型コロナウイルスを経験した子供たちです」と彼女は言った。
2025 年のパリセーズ火災では、パリ高校のキャンパスのいくつかの建物が破壊され、他の建物にはすすや灰が堆積しました。火災後、学校は数か月間バーチャルで運営され、2025年4月中旬にサンタモニカの旧シアーズ百貨店に移転した。
一方、キャンパスでは、米国環境保護庁と米国陸軍工兵隊が破壊された建物から瓦礫を除去し、LAUSDは認定された環境修復および試験会社を雇って、まだ建っている建物を安全な状態に復元しました。
LAUSD はチャーター スクールの家主としての役割を果たし、学校の火災後の修復とテストを担当します。キャンパスに戻るという決定は、最終的にはチャーター スクールの独立したリーダーシップに依存していました。
ロサンゼルス水道電力局は飲料水のさまざまな汚染物質を検査し、環境コンサルタントは土壌、空調システム、室内空気、床、机、ロッカーなどの表面を検査しました。
彼らは、アスベスト、鉛などの有毒金属、および揮発性有機化合物(VOC)と呼ばれる、燃焼によって放出されることが多い潜在的に有害な有機化合物を検査しました。
「学校は入居の準備ができています」とLAUSDの環境衛生安全局のディレクター、カルロス・トーレス氏は語った。 「これは、私が覚えている限り、これまでに行われた中で最も徹底的なテストでした。確かに火災の後です。」
建設作業員がパリセーズ チャーター高校のプールを再建中です。
(アラン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ)
少数の土壌サンプル中の金属濃度は、庭仕事やスポーツなどで長年にわたり土壌と直接接触する危険にさらされている人々を保護するために設計された一般的な火災後の浄化基準よりわずかに高かった。環境コンサルタントによる分析の結果、金属は学生や職員の健康に危険を及ぼさないことが判明した。
コンサルタントは、屋内の表面で 2 つのエリアで鉛、1 つのエリアでヒ素を発見し、それらの場所を再洗浄し、それらの金属が存在しないことを確認するために再検査しました。
しかし、空気中の VOC の検査は議論の対象となっています。
一部の専門家は、LAUSDのコンサルタントが、主に植物を燃やす山火事の煙を検出するために通常使用される、ほんの一握りの無害なVOCについて空気をテストしただけであると警告した。これらの検査では汚染は検出されませんでしたが、コンサルタントは、家、車、塗料、洗剤、プラスチックを煙にする都市火災の煙に一般的に見られる危険な汚染物質の多くを含む、より包括的な VOC のパネルについては検査しませんでした。
このグループの中で最も悪名高いのは、発がん性物質として知られるベンゼンです。
水曜日の保護者と生徒向けのウェビナーで、LAUSDのコンサルタントはこの決定を擁護し、彼らの目的は治療後に煙が空気中に残っているかどうかを判断することだけであり、火災から発生したのかどうかの危険な化学物質の公開試験を行うことではないと主張した。
環境災害を研究するパデュー大学のアンドリュー・ウェルトン教授は、その理由が十分ではないとしている。
「ベンゼンは火災から放出されることが知られており、空気中に存在することが知られている。火災が消えた後、時間の経過とともに天井や家具、その他のものから放出されることが知られている」とウェルトン氏は述べた。 「では、なぜベンゼンやその他の火災関連化学物質が検査されなかったのか理解できません。」
ウェルトン氏によれば、これは焼失地域におけるより大きな問題の代表である。原野と都市部の火災後に屋内空間を回復する方法に関する決定的な指針がないため、さまざまなアドバイザーが何をテストするかについて大きく異なる決定を下している。
LAUSDは金曜日、火災後の汚染とその健康への影響を研究するいくつかの大学と病院からなるコンソーシアムであるLA Fire Health Studyに対し、検査データの独立した評価を完了するよう要請した。
同コンソーシアムの科学者らはデータを「迅速に」検討した上で、「大規模な環境検査で明らかになったことに基づいて、私たちは子供や家族を学校や職場に戻すことに抵抗はない」と書いた。
LAUSD は、学生がキャンパスに戻る予定の 2 週間も前に検査結果と治療報告書を長い PDF で発表しましたが、チャータースクールの指導者たちは検査が完了する前の 1 月に復帰日を設定しました。
ウェビナーで学校関係者らは、屋外プール近くの2つの建物はまだ環境検査を受けておらず、今後も閉鎖されると述べた。 4つの水道設備もロサンゼルス水道電力局からの最終承認を待っており、学校の給食サービスはロサンゼルス郡公衆衛生局からの承認を待っている。
一部の親たちにとっては、たとえデパートのキャンパスを離れることを熱望している親たちであっても、あたかもパーリー高校のキャンパスへの人口の再編を急ぐあまりに、子どもたちの安全を守るという決断が重くのしかかってしまっているかのようだ。
トーレス氏は、チームが学校の占有を許可する決定において慎重に行動したこと、有望な初期テストが学校管理者が事前の計画を立てるのに役立ったことを強調した。彼女はまた、生徒たちができるだけ早くキャンパスに戻ることを望んでいた他の保護者にとって、ゆっくりとした慎重なアプローチが争点になっているとも述べた。
専門家は、VOC 空気検査を除いて、LAUSD の取り組みをおおむね賞賛しました。
矯正職員は建物の外側を洗い流し、すべての表面を清掃し、有害物質を除去するためにフィルターで徹底的に掃除機をかけました。カーペットや衣類など、汚染を吸収して保持する可能性のある柔らかい物品はすべて廃棄されました。学校の空調システムを構成する迷路のようなダクトとパイプも徹底的に清掃されました。
作業員はプロセス全体を通じてテストを実施し、改善作業が成功し、作業完了後に建物の一部が解体されたことを確認しました。その後、隔離されたエリアが他の作業によって再汚染されていないことを確認するために、もう一度完全なテストを完了しました。
環境コンサルタントはまた、一部の小規模な建物は効果的に消毒できず、その結果取り壊されたと判断した。
トレス氏は、LAUSDは学校内の空気を監視するために定期的な検査を実施する予定であり、学区は保護者からの提案を歓迎すると述べた。
ロサンゼルス消防保健研究の科学者らは、学校は生徒が戻っても安全だと主張する一方、地域社会の懸念に対処するために、追跡検査に広範なVOC検査を含めるよう推奨した。
ウェルトンにとって良いニュースは、学校がその気になれば、1週間以内に総合テストを簡単に完了できることだ。
「彼らは学校に健康診断書を提出することに非常に近づいている」と彼は言った。 「過去に戻って徹底的なVOC検査を実施することは、学生、教職員、訪問者への健康リスクが残っているかどうかを判断するために取るべき最後の措置となるだろう。」