カーニー首相のインド訪問はすべてビジネス：首相の計画の内幕を探る CBCニュース
マーク・カーニー首相は木曜日にインドを訪問する予定で、両国当局者らは歴史を作る可能性のある訪問と説明しており、長年にわたる冷え切った関係を解消し、包括的な貿易協定の基礎を築くことを目的としている。
アニタ・アナンド外務大臣は今週、インドとの「安全保障状況」は「極度の懸念であり優先事項」であると述べた。それでも、オタワは、BC州でのカナダ国民ハーディープ・シン・ニジャール氏殺害へのインドの関与疑惑にもかかわらず、依然としてビジネスに意欲を示している。
2023年、ジャスティン・トルドー元首相はシーク教徒分離主義者射殺事件に正体不明のインド工作員が関与していると非難し、この発表が関係を悪化させた。 1年後、RCMPはインド政府がカナダにおける殺人や恐喝などの「広範な暴力」に関与したと発表した。
しかし、水曜日の訪問に関する背景説明で記者団に語った政府当局者は、オタワは「活動は継続していない」と確信しており、現在は安全保障問題に関して「強力な外交関与」を行っていると述べた。
「このような活動が今後も続くと思っていたら、今回の旅行はしなかったと思います」と当局者は語った。同氏は、カナダとインドの間には「重要なパートナーシップの機会」があると述べた。
著名なシーク教徒活動家モニンダー・シンはそのようには考えていない。
シンさんによると、バンクーバー警察は日曜日に彼の命への確かな脅威について警告したという。同氏は、カナダに独立したシーク教国家を創設することを目的とした国民投票運動に取り組んでいることから、インド政府との関係が疑われている。
シン氏はCBCニュースとのインタビューで、「これらすべてを考慮して、我々は貿易協定で彼らに報いるためにインドを訪れるつもりだ。危険にさらされている人々に対するこれ以上の平手打ちはないと思う」と語った。
インドもまた、かつての敵国との外交的打開とみられるこの措置で、カナダがシーク教徒の祖国設立のための暴力を支持しているカリスタン過激派を匿っているという主張を無視している。
駐カナダインド高等弁務官ディネシュ・パトナイク氏はインタビューで、貿易などに関する包括的な合意は迅速に達成できるとの考えを示した。
パトナイク氏は「首相がインドを訪問するまでに委任条件が整い、交渉を開始できることを期待している」と述べた。
「今回の訪問は、関係を次のレベルに進めるための基盤を確立することになるでしょう。」
安全保障上の懸念についてパトナイク氏は、国交が回復した現在、両国は協力していると述べた。 「われわれはすでにこの問題に対処している。これが成熟した民主主義の仕組みだ」と同氏は語った。
「政府機関や不正機関、あるいはインド国民がニジャル氏に起きた事件に関係していることが判明した場合、我々はカナダ国民自身とともに行動を起こすだろう。」
トルドー首相のインド訪問とは全く異なる旅
ジャスティン・トルドー元首相が2018年の訪問でインドの衣装を着て主要観光地を訪れたことは有名だが、カーニー首相にはそのような計画はない。
政府関係者らは、焦点はほぼ完全に貿易協定と、貿易多角化の一環として世界で最も人口の多い国との経済関係の拡大にあると述べている。
トルドー首相とは異なり、カーニー首相は５日間のツアー旅程にタージ・マハルへの個人訪問を組み込んでいない。
トルドー首相の波乱に満ちた訪問について質問された政府当局者は、「我々は次の訪問から教訓を学ぶ」と述べた。また、シーク教分離主義者に関連する有罪判決を受けた殺人犯が当時の首相夫妻とのプライベートイベントに招待されたこともあり、訪問は頓挫した。
また、シーク教の聖地である黄金寺院や、その信仰とこの地域に関係するインド系カナダ人の数を考慮すると、歴代首相の立ち寄り地であるパンジャーブ州全域を訪れる予定もない。
その代わり、カーニー氏の旅程には、カナダ企業との関係拡大を目指すインド企業と会うため、ビジネスの中心地ムンバイに長期滞在することが含まれている。
サスカチュワン州のスコット・モー首相とニューブランズウィック州のスーザン・ホルト州首相も旅行に参加する予定で、これは両州に影響を与える協定が数日以内に具体化する可能性があることを示唆している。
カーニー氏の最も重要な目標は、両国間で取引される商品やサービスの大部分をカバーする包括的な経済連携である。
ムンバイ訪問後、デリーでインドのナレンドラ・モディ首相と会談する予定。双方の関係者らは、すべてがうまくいけば12カ月以内に合意に達する可能性があると述べている。
カーニー氏とモディ氏はまた、インド当局者がCBCニュースに対し、両国間の貿易を妨げていると語ったドナルド・トランプ米大統領の保護主義についても話し合う予定だ。
この旅行が行われたという事実は、ニジャールと犯罪をめぐる、かつては克服不可能に見えた紛争から、少なくとも部分的に、双方がどれほど早く前進したかを強調している。
インド当局者らは、昨夏カナナスキス諸島で開催されるＧ７サミットにモディ氏を招待するというカーニー氏の決定は、トルドー氏とは異なるアプローチを示していると述べた。カーニー首相とモディ首相が経済連携に関する交渉を正式に開始することに合意したのはアルバータ州だった。
インド当局者らは、その後のシドゥ氏、アナンド氏、ティム・ホジソン天然資源大臣のインド訪問も関係改善に役立ったと述べた。
通商交渉は開始と停止を繰り返しながら16年近く続いてきた。しかしパトナイク氏は、今回は違うと語った。
インドは最近、約20億人を対象とする史上最大の貿易協定の一つである欧州連合との協定に署名したが、パトナイク氏は、これはインドがカナダに対して何ができるかのモデルとなるだろうと述べた。
パトナイク首相は貿易協定について「双方の意図を踏まえると、両首相は協定の実現に非常に熱心であると確信している」と述べた。 「1年はかかると思っていますが、もっと早くなると思います。」
昨年高等弁務官に就任したパトナイク氏は、カナダは前政権下では「困難な国」だったとインドは認識していると述べた。
同氏は、「現在、カナダは世界と貿易する用意ができていると認識されている」と述べた。 「国民はカーニー首相にはもっと多くのことができるだろうと信頼していると思います。」
カナダ・アジア太平洋財団の研究・戦略担当副所長、ヴィーナ・ナジブラ氏は、今回の訪問は非常に重要になる可能性が高く、インド太平洋大国に近づき、数十億ドル規模の貿易を解き放ち、米国の貿易戦争の影響を受けた地域を強化する機会となると述べた。
「これはカーニー首相にとって、昨年始めたインドとのリセットを強化する機会であるだけでなく、この関係に深さがあることを示すために関係を高め、拡大する機会でもある」とナジブラ氏は述べた。
カーニー首相は、カナダの米国市場への依存を軽減するため、今後10年間で米国以外の輸出を約3000億ドル増やすと約束した。ナジブラ氏は、政府はインドをその計画から締め出すことはできないと語った。 「インドはそのパズルの重要な部分を占めなければならない」と彼は言った。
ナジブラ氏は、ニジャールに対する国民の監視と外国の介入をめぐり緊張が続いており、カナダにおける「カナダ人コミュニティや政治家に影響を与える偽情報、秘密または脅迫活動」の責任をインドに負わせていると述べた。
それでも、「人口14億人、最大かつ急成長している経済大国であるカナダが孤立できるような世界に私たちは住んでいないことも認識しなければならない」とナジブラ氏は語った。
世界シーク教機関のバルプリート・シン報道官は、通商協定に向けた過去の暴力事件に対するカーニー長官の見解は「宥和」の一形態だと述べた。
シン氏は「外国政府がカナダの政治指導者を標的にしても、何の影響も及ぼさない」と述べた。 「カナダのシーク教徒活動家に対する公開期間が始まった。」
