11
Apple TV の Cape Fear リメイクが待ちきれませんが、オリジナルの映画はどれも最高のストリーミング サービスにありません
Apple TV は、初回放送日を 2026 年 6 月 5 日に設定しました。 ケープフィア 今後の全 10 部構成の心理スリラー シリーズのインスピレーションとなった映画をリメイクしたり、再訪したりするのは当然のことのように思えます。問題が 1 つだけあり、この記事を書いている時点ではストリーミングさえできていません。
ジョン・D・マクドナルドの小説 死刑執行人 有罪判決に貢献した犯罪者に追われる弁護士について、J・リー・トンプソンの脱走事件がハリウッド映画の元のインスピレーションとなった ケープフィア。 1962年に公開されたこの南部ゴシック様式の背筋が凍る映画は、その息苦しいほどの恐怖感が広く賞賛され、多くの批評家が前科者マックス・ケイディ役のロバート・ミッチャムの演技とバーナード・ハーマンの忘れられない音楽を強調した。
ユニバーサル・ピクチャーズが権利を所有していることを考えると、オリジナルが期待されるでしょう。 ケープフィア この作品は米国のピーコックに掲載される予定だった。同スタジオのバックカタログの多くが保存されているが、どこにも見つからなかった。実際、この映画は最高のストリーミングサービスでは視聴できません。英国とオーストラリアでも同様で、通常、ユニバーサルのカタログは複数のプラットフォームにまたがっていますが、現時点ではこの映画のリストはありません。
さらに追い打ちをかけるように、マーティン・スコセッシの最高傑作のひとつであるこの1991年のリメイク版は、米国と英国の両方でストリーミング配信されていないが、オーストラリア人はまだParamount+、Binge、Foxtel Nowでこの作品を見つけることができる（どういたしまして）。
マクドナルドの小説とジェームズ・R. ウェッブの両方の脚本の翻案からインスピレーションを得たスコセッシ版は、オリジナルと同等かそれ以上とみなされる稀なリメイクの 1 つです。これは主に、ミッチャムよりもはるかに危険なサイコパスキャディを演じたロバート・デ・ニーロの強烈な演技によるものです。
残念ながら、Apple TV の新シリーズが登場する前にイラストを比較したい場合は、それはできません (購入またはレンタルしたくない場合はそうです)。どちらの映画もそれ自体で見る価値があるだけでなく、数十年にわたるポップカルチャーを形作ってきただけに、本当に残念だ。 シンプソンズ サイドショー・ボブは、ある時点でキャディをパロディしたこともありました。
Apple TV がストーリーを再検討する今、両作品をストリーミングに戻すのに最適な時期と言えるでしょう。代わりに、新しいシリーズに興味がある人は盲目的に信じて生きなければなりません。
Apple TV の Cape Fear はオリジナルの映画とどう違うのですか?
クリエイターのニック・アントスカによると、新シリーズはマクドナルドの当初の設定に近いままだが、弁護士（前作2作ではサム・ボーデンと呼ばれていた）をケイディの有罪判決に関わった夫婦に変えることで主人公の役割を変えているという。
」ケープフィア 「これは、幸せに結婚した二人の弁護士、アンナとトム・ボーデンの物語です。彼らの過去の悪名高い殺人者マックス・ケイディが刑務所から脱獄し、昔の罪を清算するためにやって来たとき、彼らの完璧な人生が悪夢に変わります」と彼はApple TVの2026年の映画と番組のプレビューで述べた。
スコセッシとスティーヴン・スピルバーグを再び起用したにもかかわらず、当初彼は自身の制作会社アンブリン・エンターテインメントを通じて1991年のリメイク版を監督する予定だったが、出演を辞退した。 シンドラーのリスト、 製作総指揮として、最も大きな変化はキャストに訪れることになるだろう。
アントスカは「ハビエル・バルデムはマックス・キャディに猛烈な知性と深みをもたらし、エイミー・アダムスとパトリック・ウィルソンはアンナとトムとして激しく、傷つきやすく、壊滅的な人間の演技でシリーズを前進させている」と語った。
オリジナル映画のファンだった彼は、リメイク版の南部の湿地帯の悪夢のようなエネルギーを表現したいと考えていたが、アダムスはそれが彼を怖がらせたと明かした。 「予習しながらもう一度観たら、『これは見れない、これは見れない』と思って早送りしなければならなかったシーンがありました。そしてパイロット版を読んだとき、 [for Apple TV’s remake]「あの熱狂的な夢のエネルギーを捉えた作品だ」と彼は番組についてのディスカッションの中で語った。
」[Scorsese’s version] これも映画製作の観点からは主題を超えた映画のひとつでしたが、 [took] 映画レベルの大きな変化だ」とウィルソン氏は語った。「分割焦点ジオプターを初めて見た。逆ネガティブみたいな感じでした。ですから、これまで見たことのないカメラトリックがすべてありました…非常に高度な映画のように思えました。」
オリジナル映画のほとんどがテレビ版に影響を与えているにもかかわらず、キャストとスタッフは、このような古典的な映画をシリーズとして再検討する理由がたくさんあることに同意します。特に、この形式が登場人物とそれぞれの問題を実際に拡張する機会を提供するためです。
「最近の2本の映画は [are] 私たちの時代の工芸品。それらは文化的価値観や家族の考えを反映しています。そして、このバージョンでは、2026 年を再訪する良い時期だと感じました」とアントスカは言い、「私にとって、この番組はアンビエント ホラーについてのものです。そして、これは私にとって、不確実性、曖昧さ、パラノイアを伴う 2026 年の生存環境を反映しています。そういう環境だと感じています。」
この物語が新しい世代のために再訪する価値があることは明らかですが、オリジナルの映画がストリーミングに戻るまで、悲しいことに、すべてが始まった場所を見る機会はありません。
Google ニュースで TechRadar をフォローしてください そして お気に入りのソースとして追加してください 専門ニュース、レビュー、意見をフィードで入手するため。ぜひフォローボタンをクリックしてください！
はい、TechRadar をフォローすることもできます ユーチューブ そして ティックトック ニュース、レビュー、ビデオ形式の開封、および当社からの定期的な更新情報については、 ワッツアップ とても。
